Una and the Lion return to their wandering in search of the Knight, The blind old woman and her daughter discover the body of Kirkrapine and race off after Una, presumably to do harm in return.
Now when broad day the world discouered has,
Vp Vna rose, vp rose the Lyon eke,
And on their former iourney forward pas,
In wayes vnknowne, her wandring knight to seeke,
With paines farre passing that long wandring Greeke,
That for his loue refused deitie;
Such were the labours of this Lady meeke,
Still seeking him, that from her still did flie,
Then furthest from her hope, when most she weened nie.Soone as she parted thence, the fearefull twaine,
That blind old woman and her daughter deare
Came forth, and finding Kirkrapine there slaine,
For anguish great they gan to rend their heare,
And beat their brests, and naked flesh to teare.
And when they both had wept and wayld their fill,
Then forth they ranne like two amazed deare,
Halfe mad through malice, and reuenging will,
To follow her, that was the causer of their ill.
Una, hearing the laments and accusations of the old lady and her daughter, called down bad things on her head but when the punishment did not occur (like, strike me down with lightning as I stand), Una turned around and headed back to the scene of the crime.
Whom ouertaking, they gan loudly bray,
With hollow howling, and lamenting cry,
Shamefully at her rayling all the way,
And her accusing of dishonesty,
That was the flowre of faith and chastity;
And still amidst her rayling, she did pray,
That plagues, and mischiefs, and long misery
Might fall on her, and follow all the way,
And that in endlesse error she might euer stray.But when she saw her prayers nought preuaile,
She backe returned with some labour lost;
And in the way as she did weepe and waile,
A knight her met in mighty armes embost,
Yet knight was not for all his bragging bost,
But subtill Archimag, that Vna sought
By traynes into new troubles to haue tost:
Of that old woman tydings he besought,
If that of such a Ladie she could tellen ought.Therewith she gan her passion to renew,
And cry, and curse, and raile, and rend her heare,
Saying, that harlot she too lately knew,
That causd her shed so many a bitter teare,
And so forth told the story of her feare:
Much seemed he to mone her haplesse chaunce,
And after for that Ladie did inquere;
Which being taught, he forward gan aduaunce
His fair enchaunted steed, and eke his charmed launce.
While Una is on the way back, Archimago shows up to ask the old lady if she had seen the Lady. The old blind woman rages about the evil perpetrated by Una. Archimago then sets out with his charmed lance to overtake the Lady Una.